Esperantopedia

Diccionari · nom

manĝo

manĝo/ˈman.dʒo/

Arrel oficial manĝ- (Fundamento, 1905)

En esperanto, manĝo (nom) significa “àpat, menjar”.

Significat

àpat, menjar

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Ago manĝi, manĝado
    • kaj Dio la Eternulo elkreskigis el la tero ĉiun arbon ĉarman por la vido kaj bonan por la manĝo
    • ĉu vi jam prenis la manĝon?

    mira també: Sankta Manĝo

  2. Ago manĝi je difinita diurnotempo aŭ cirkonstanco, laŭ la moroj de la koncerna lando
    • manĝi sian matenmanĝon
    • ŝi manĝis sian tagmanĝon

    més específic: matenmanĝo, tagmanĝo, vespermanĝo, intermanĝeto

  3. Manĝaĵo
    • kaj estis metita antaŭ li manĝo
    • kaj li donis manĝon al iliaj azenoj

    mira també: manĝometo, plado, kuiraĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈman.dʒo/
Síl·labes
MAN·ĝo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. manĝarrelmanĝo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemanĝomanĝoj
objecte (-n)manĝonmanĝojn

Frases d’exemple

  • Prenu tiun medikamenton antaŭ ĉiu manĝo.Preneu aquest medicament abans de cada àpat. #566211martinod, calogero

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

manĝ-

En altres idiomes

Englishmeal, food
Españolcomida
Portuguêsrefeição (o ato)
Françaisrepas
DeutschEssen, Mahlzeit
Polskijedzenie, posiłek
Русскийеда, приём пищи, трапеза, блюдо (съестное)
Українськаїжа
Nederlandsmaaltijd, maal
Magyarétkezés
Românăhrană, mâncare, masă
Svenskamåltid
中文饭, 膳食, 饣, 餐
日本語食品
한국어음식
Tiếng Việtthực phẩm
Bahasa Indonesiamakan, makanan, hidangan, santapan
Hrvatskihrana
Slovenščinahrana
Lietuviųmaistas
Latviešupārtika
Eestitoidu
Danskmad
Íslenskamatur
Galegoalimentos
Euskarajanaria
العربيةغذاء
हिन्दीभोजन

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.