Esperantopedia

Diccionari · nom

metempsikozo

metempsikozo/me.temp.siˈko.zo/

Arrel oficial metempsikoz- (2. Oficiala Aldono, 1919)

En esperanto, metempsikozo (nom) significa “metempsicosi”.

Significat

metempsicositeoria de la transmigració de l'ànimatransmigració de l'ànimareencarnació

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Doktrino pri la postmorta transmigrado de la animo el iu korpo en alian
    • ne kredas ordinaraj homoj je metempsikozo, oni ne trairas alian vivon kiel besto, kiel instruas hindaj filozofoj kaj budhanoj
    • nun mi pripensas metempsikozon, kredeble la animo de mia dorlotbesto jam migris en alian korpon .
  2. Tiu transmigrado mem.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/me.temp.siˈko.zo/
Síl·labes
me·temp·si·KO·zo

Estructura de la paraula

  1. metempsikozarrelmetempsikozo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemetempsikozometempsikozoj
objecte (-n)metempsikozonmetempsikozojn

En altres idiomes

Englishmetempsychosis, reincarnation
Portuguêsmetempsicose
Françaismétempsycose
DeutschSeelenwanderung
Русскийметемпсихоз, переселение душ
Українськаметемпсихоз
Nederlandszielsverhuizing
Magyarlélekvándorlás, metempszichózis
中文脱生
日本語輪廻
فارسیتناسخ
Беларускаямэтэмпсыхоз

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.