Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

oblikva

oblikva/oˈblik.va/

Arrel oficial oblikv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, oblikva (adjectiu) significa “oblic”.

Significat

oblic

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: oblique

Definició en esperanto

  1. Kliniĝanta for de la vertikala direkto
    • la subiranta suno verŝis siajn oblikvajn radiojn [sur la herbon]
    • la cerambiko longe staris silente [tiam] furr! ĝi subite per oblikva svingiĝo saltis rekte sur la bruston
  2. Kliniĝanta for de la normala, rekta direkto
    • oblikvaj okuloj
    • Arkadio subite haltis, ĵetis oblikvan rigardon posten kaj eksilentis

    mira també: diagonala, malrekta, traŝultra, transversa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/oˈblik.va/
Síl·labes
o·BLIK·va
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. oblikvarreloblikvo
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteoblikvaoblikvaj
objecte (-n)oblikvanoblikvajn

Paraules relacionades

oblikv-

En altres idiomes

Englishoblique (deviating from vertical), oblique (deviating from perpendicular)
Españoloblicuo, inclinado
Portuguêsoblíquo
Françaisoblique (adj.)
Deutschschräg, schief
Polskikoślawy, pochyły, skośny, ukośny
Русскийнаклонный, покатый, косой
Українськакосий, скісний, навскісний, похилий
Nederlandsschuin, krom
Češtinakosý, ležatý, postranní, šikmý
Slovenčinašikmý
Magyarferde
Românăînclinații, strâmb, oblic
中文斜, 斜过, 横斜, 颇
日本語斜めの, 傾斜した
Беларускаянахільны, нахілены, спусьцісты, косы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.