Diccionari · nom
pomado
pomado/poˈma.do/
Arrel oficial pomad- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, pomado (nom) significa “pomada”.
Significat
pomada
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: crema
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pomade
Definició en esperanto
- Medikamenta aŭ kosmetika ŝmiraĵo
- li prenis pomadon el la poŝo kaj tuj resanigis la malsanulon, kiu leviĝis en bona farto
- kelkaj malsanuloj banis sin en fluanta akvo, aliajn oni ŝmiris per bonodoraj pomadoj aŭ incensis
més específic: balzamo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /poˈma.do/
- Síl·labes
- po·MA·do
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pomadarrelpomado
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | pomado | pomadoj |
| objecte (-n) | pomadon | pomadojn |
En altres idiomes
| English | pomade, ointment |
|---|---|
| Español | pomada |
| Português | pomada |
| Français | crème (pommade), pommade |
| Deutsch | Pomade |
| Polski | krem, maść, pomada |
| Русский | мазь, крем |
| Українська | помада, мазь |
| Nederlands | pommade |
| Čeština | mast na vlasy, pomáda |
| Slovenčina | masť na vlasy |
| Magyar | krém (kenőcs), kenőcs |
| Română | crem |
| 中文 | 膏, 药膏, 软膏, 发蜡 |
| 日本語 | ポマード, 軟膏 |
| Български | помада |
| فارسی | پماد |
| Беларуская | мазь (касмэтычная, мэдычная), крэм (касмэтычны, мэдычны) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.