Diccionari · nom
prologo
prologo/proˈlo.ɡo/
Arrel oficial prolog- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, prologo (nom) significa “pròleg”.
Significat
pròleg
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prologue
Definició en esperanto
- Enkonduko de verko, aparte en teatraĵo ĝi anoncas kaj preparas la agon; antaŭparolo
- prologo: de nia dramo estos nun komenco / ni petas kun profunda riverenco / pri via bona vol’ kaj pacienco ― Hamleto: ĉu tio ĉi estas prologo aŭ ia aforismo?
- Oliver, ni estas sufiĉe aĝaj, ke mi diru al vi ion, kion mi ne kuraĝis diri antaŭ tridek jaroj ― Oliver: Interesa prologo !
antònims: postparolo, epilogo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /proˈlo.ɡo/
- Síl·labes
- pro·LO·go
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- prologarrelprologo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | prologo | prologoj |
| objecte (-n) | prologon | prologojn |
En altres idiomes
| English | prolog, prologue |
|---|---|
| Português | prólogo |
| Français | prologue |
| Deutsch | Vorrede, Vorspiel, Prolog |
| Русский | пролог |
| Українська | пролог |
| Nederlands | voorrede, proloog |
| Čeština | prolog, předmluva, úvod |
| Slovenčina | predhovor, predslov |
| Magyar | előhang, előjáték, előversengés, prológus |
| Svenska | prolog |
| 中文 | 序幕, 开场白, 楔子, 序言 |
| 日本語 | 序言, 序文, 序章, プロローグ |
| Беларуская | пралёг |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.