Diccionari · adjectiu
senkuraĝa
senkuraĝa/sen.kuˈra.dʒa/
Arrel oficial kuraĝ- (Fundamento, 1905)
En esperanto, senkuraĝa (adjectiu) significa “desanimat”.
Significat
desanimatabatutdeprimit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: covard
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cowardly
Definició en esperanto
- Ne havanta kuraĝon, energion; deprimita
- Mi duone sidis sur la angulo de granda tablo, [...] kun senkuraĝa kaj senokupa mieno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /sen.kuˈra.dʒa/
- Síl·labes
- sen·ku·RA·ĝa
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | senkuraĝa | senkuraĝaj |
| objecte (-n) | senkuraĝan | senkuraĝajn |
Paraules relacionades
kuraĝ-
- -o -a -i
- -ig- fer, causar
- -ul- persona
- mal- contrari
- paraules compostes
senkuraĝa
En altres idiomes
| English | disheartened |
|---|---|
| Español | desanimado, desalentado, descorazonado |
| Français | découragé |
| Deutsch | mutlos |
| Polski | pozbawiony odwagi, tchórzliwy |
| Українська | позбавлений сміливості/відваги, який не має сміливості/відваги |
| Română | lipsit de curaj, laș, fricos |
| 中文 | 灰心, 丧气, 偬, 丧 |
| 日本語 | 勇気のない, 意気地のない, 意気消沈した |
| Bahasa Indonesia | patah semangat |
| Беларуская | пазбаўлены адвагі, зьбянтэжаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.