Diccionari · nom
trobadoro
trobadoro/tro.baˈdo.ro/
En esperanto, trobadoro (nom) significa “trobador”.
Significat
trobador
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: trobadora
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: troubadour
Definició en esperanto
- Lirika kortega poeto eŭropa, precipe okcitan-lingva, el la 12a, 13a jarcentoj
- temas pri kantoj grandparte mez-epokaj, el la tempo trobadora aŭ trubadura, ĉefe katalunaj kaj okcitanaj
- la folklora muziko estas fundamenta en la historio de Portugalio, kies radikoj troviĝas en la trobadora kantado mezepoka
mira també: bardo, menestrelo, rapsodo, skaldo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /tro.baˈdo.ro/
- Síl·labes
- tro·ba·DO·ro
Estructura de la paraula
- trobadorarreltrobadoro
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | trobadoro | trobadoroj |
| objecte (-n) | trobadoron | trobadorojn |
Frases d’exemple
- Kiuj estis la trobadoroj?Qui eren els trobadors? #13099122carlosalberto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
En altres idiomes
| English | troubadour |
|---|---|
| Español | trovador |
| Português | trovador |
| Français | troubadour |
| Deutsch | Troubadour |
| Polski | trubadur |
| Русский | трубадур |
| Українська | трубадур |
| Nederlands | troubadour |
| Čeština | trubadúr |
| Slovenčina | trubadúr |
| Magyar | trubadúr |
| 中文 | 游吟诗人, 民谣歌手, 行吟诗人 |
| 日本語 | トルバドゥール |
| Беларуская | трубадур |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.