Diccionari · adjectiu
venena
venena/veˈne.na/
Arrel oficial venen- (Fundamento, 1905)
En esperanto, venena (adjectiu) significa “verinós”.
Significat
verinósmetzinósemmetzinador
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: tòxic
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: poisonous
Definició en esperanto
- Enhavanta venenon
- venena besto, vegetaĵo
- venenaj serpentoj
sinònims: toksa
- Danĝera kiel veneno
- anima malsano […], plenigante [ŝin] per ĉiam pli densa sufoka fumo de mallumaj venenaj pensoj
- maljuna, tre veneneca virino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /veˈne.na/
- Síl·labes
- ve·NE·na
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- venenarrelveneno
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | venena | venenaj |
| objecte (-n) | venenan | venenajn |
Paraules relacionades
venen-
- -o -a -i
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | poisonous, venomous |
|---|---|
| Español | venenoso |
| Português | venenoso |
| Français | toxique, vénéneux, venimeux |
| Deutsch | giftig |
| Polski | trujący |
| Русский | ядовитый |
| Українська | отруйний, токсичний |
| Nederlands | giftig |
| Čeština | jedovatý, jedový |
| Slovenčina | jedovatý, otravný |
| Magyar | mérgező, mérges |
| 中文 | 毒, 有毒, 鸩, 酖 |
| 日本語 | 毒の, 有毒な, 有害な, 悪意のある |
| Bahasa Indonesia | beracun, toksik, berbisa |
| Български | отровен |
| Ελληνικά | δηλητηριώδης |
| فارسی | زهرآگین، سمی |
| Беларуская | ядавіты, атрутны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.