Diccionari · nom
vestaĵo
vestaĵo/vesˈta.ʒo/
Arrel oficial vest- (Fundamento, 1905)
En esperanto, vestaĵo (nom) significa “peça de roba”.
Significat
peça de roba
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
vestit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: roba
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: clothes, clothing
Definició en esperanto
- Ĉiu el la pecoj de plurpeca vesto
- ŝi metis siajn vestaĵojn tiel orde, dum la aliaj ĵetis la siajn pelmele
- liaj akvoplenaj vestaĵoj algluiĝas al lia haŭto
- Vesto
- en blanka vestaĵo el lino, silente sursidas palega fraŭlino
- servisto en nacia vestaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /vesˈta.ʒo/
- Síl·labes
- ves·TA·ĵo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- vestarrelvesto
- aĵsufixcosa concreta
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | vestaĵo | vestaĵoj |
| objecte (-n) | vestaĵon | vestaĵojn |
Frases d’exemple
- La lernejo ne permesas, ke la knabinoj alvenu portante tiel mallongajn vestaĵojn.L'escola no permet que les noies portin vestits tan curts. #1522650bufo, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
vest-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
vestaĵo
- -ej- lloc
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | article of clothing, piece of clothing |
|---|---|
| Español | prenda de vestir |
| Français | pièce de vêtement |
| Deutsch | Kleidungsstück, Kleid |
| Polski | odzież, okrycie, odzienie, ubiór |
| Русский | одежда (часть) |
| Українська | одяг |
| Nederlands | kledingstuk |
| Magyar | ruhadarab |
| 中文 | 衣衫, 衣物 |
| 日本語 | 一点, ピース |
| Bahasa Indonesia | sepotong pakaian |
| Български | дреха |
| Беларуская | адзеньне (частка), рэч (адзеньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.