Diccionari · verb
alivesti
alivesti/a.liˈves.ti/
Arrel oficial vest- (Fundamento, 1905)
En esperanto, alivesti (verb) significa “transvestir”.
Significat
transvestir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: disfressar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: disguise
Definició en esperanto
- Vesti iun per vesto diferenca je tiu de ties sekso aŭ pozicio
- mi alivestos min kaj iros en la batalon
- la reĝino alivestis sin kiel kamparanino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.liˈves.ti/
- Síl·labes
- a·li·VES·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| infinitiu | alivesti |
|---|---|
| present | alivestas |
| passat | alivestis |
| futur | alivestos |
| condicional | alivestus |
| volitiu | alivestu |
| participi actiu · en curs | alivestanta |
| participi actiu · acabat | alivestinta |
| participi actiu · a punt de | alivestonta |
Paraules relacionades
vest-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- lloc
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
- paraules compostes
alivesti subvesto
En altres idiomes
| Español | travestir |
|---|---|
| Français | déguiser, travestir |
| Deutsch | umziehen (Kleidung) |
| Polski | przebierać, przekabacać |
| Русский | переодевать, переодеть |
| Українська | переодягати в … (одяг іншої статі, професії і т.п.) |
| Nederlands | verkleden |
| Magyar | (vminek) öltöztet |
| Türkçe | kılık değiştirmek |
| 中文 | 搬 |
| 日本語 | 変装させる, 仮装させる |
| Bahasa Indonesia | berpakaian silang, berlintas busana |
| Беларуская | пераапранаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.