Diccionari · verb
malvesti
malvesti/malˈves.ti/
Arrel oficial vest- (Fundamento, 1905)
En esperanto, malvesti (verb) significa “desvestir”.
Significat
desvestir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Senvestigi
- ni ne havis ion, per kio sin vesti aŭ malvesti
- li ne plu havis ion por malvesti sin, nur la propran haŭton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /malˈves.ti/
- Síl·labes
- mal·VES·ti
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- malprefixcontrari
- vestarrelvesto
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | malvesti |
|---|---|
| present | malvestas |
| passat | malvestis |
| futur | malvestos |
| condicional | malvestus |
| volitiu | malvestu |
| participi actiu · en curs | malvestanta |
| participi actiu · acabat | malvestinta |
| participi actiu · a punt de | malvestonta |
Paraules relacionades
vest-
- -o -i
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- lloc
- -ig- fer, causar
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- mal- contrari
malvesti
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | undress, disrobe |
|---|---|
| Español | desvestir |
| Português | despir |
| Français | déshabiller, dévêtir |
| Deutsch | ausziehen, entkleiden |
| Polski | zdejmować, rozbierać |
| Русский | раздевать, раздеть |
| Українська | роздягати |
| Nederlands | uitkleden |
| Čeština | obnažit, svléci |
| Slovenčina | vyzliecť sa |
| Magyar | levet |
| Türkçe | soymak |
| 中文 | 脱 |
| 日本語 | 脱がせる |
| Bahasa Indonesia | menanggalkan (pakaian), melepas (pakaian), mencopot (pakaian) |
| Ελληνικά | γδύνω |
| Беларуская | распрануць, разьдзець |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.