Diccionari · nom
virĉevalo
virĉevalo/vir.tʃeˈva.lo/
Arrel oficial ĉeval- (Fundamento, 1905)
En esperanto, virĉevalo (nom) significa “cavall mascle”.
Significat
cavall masclecavall sementalcavall llavorersemental
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Virseksa ĉevalo
- (juna zebrino) rifuĝas hazarde en stalon, kaj virĉevalo rigardas ŝin per mirigitaj okuloj
- la virĉevalo tiam sufiĉe forte en la ventron batis, mi eĉ konscion perdis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /vir.tʃeˈva.lo/
- Síl·labes
- vir·ĉe·VA·lo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | virĉevalo | virĉevaloj |
| objecte (-n) | virĉevalon | virĉevalojn |
Paraules relacionades
ĉeval-
- -o -a
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -aĵ- cosa concreta
- -ej- lloc
- -id- cria, descendent
- -in- femení
- -ist- professional, partidari
- -iĝ- esdevenir, tornar-se
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | stallion |
|---|---|
| Español | caballo macho |
| Français | étalon |
| Deutsch | Hengst |
| Italiano | stallone |
| Polski | ogier, wałach (wykastrowany ogier) |
| Русский | жеребец |
| Українська | жеребець, рідше оґир |
| Nederlands | hengst |
| Magyar | csődör, mén |
| Română | armăsar |
| 中文 | 牡马 |
| 日本語 | 雄馬, 種馬 |
| Bahasa Indonesia | kuda jantan |
| Беларуская | жарабец, жарабок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.