Diccionari · verb
ĝermi
ĝermi/ˈdʒer.mi/
Arrel oficial ĝerm- (Fundamento, 1905)
En esperanto, ĝermi (verb) significa “germinar”.
Significat
germinarsorgiremergir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Aperigi ĝermon komencante kreski
- la semoj jam ĝermis
- elĝermis el sub la neĝo blankaj floroj
- Komenci disvolviĝi, formiĝi
- frosta la nokto detruis burĝonon en ĝermo !
- ni esperas, ke post nia foriro tiu semo potence ĝermos kaj kreskos, kaj en via lando nia afero baldaŭ havos siajn plej fervorajn kaj plej gravajn apostolojn
mira també: burĝoni, ekaperi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈdʒer.mi/
- Síl·labes
- ĜER·mi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ĝermarrelĝermo
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ĝermi |
|---|---|
| present | ĝermas |
| passat | ĝermis |
| futur | ĝermos |
| condicional | ĝermus |
| volitiu | ĝermu |
| participi actiu · en curs | ĝermanta |
| participi actiu · acabat | ĝerminta |
| participi actiu · a punt de | ĝermonta |
Paraules relacionades
ĝerm-
- -o -i
ĝermi ĝermo
En altres idiomes
| English | germinate |
|---|---|
| Español | germinar |
| Português | germinar |
| Français | germer |
| Deutsch | keimen, aufkeimen |
| Italiano | germinare, spuntare (comune), germogliare, sbocciare (fig.) |
| Polski | kiełkować, pączkować |
| Русский | зарождаться, пускать ростки, прорастать |
| Українська | зароджуватися, пускати паростки, проростати |
| Nederlands | kiemen |
| Čeština | klíčit, vzcházet |
| Magyar | csírázik, kicsírázik |
| 中文 | 出芽, 开始发育, 菌 |
| 日本語 | 発芽する, 芽生える, 兆す |
| Беларуская | зараджацца, прарастаць, пускаць парасткі, нараджацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.