Esperantopedia

Diccionari · nom

ĥoro

ĥoro/ˈxo.ro/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, ĥoro (nom) significa “cor”.

Significat

cor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Grupo da homoj, unusone aŭ plurvoĉe kantantaj
    • virina, knaba ĥoro
    • la miksita ĥoro alkantadis aŭ respondadis ĉe la destinitaj lokoj

    sinònims: koruso

  2. Ĥoraĵo
    • sinjoro kapelestro, mi devas diri al vi, ke la ĥoroj estis hodiaŭ ekstreme malbonaj
    • Beethoven enigis ŝanĝon – en lia 9-a simfonio sonas ĥoro
  3. En la antikvaj teatraĵoj, kolektiva rolulo kiu prezentas la publikan opinion aŭ emocion
    • ĥoroj de nimfoj
    • ĥoro de pastrinoj plenumis solenan dancon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈxo.ro/
Síl·labes
ĤO·ro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ĥorarrelĥoro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteĥoroĥoroj
objecte (-n)ĥoronĥorojn

Paraules relacionades

ĥor-

  • -o

    ĥoro

  • -an- membre, habitant

    ĥorano

En altres idiomes

Englishchoir, chorus
Españolcoro
Portuguêscoro (música)
Françaischœur
DeutschChor
Italianocoro
Polskichór
Русскийхор
Українськахор
Nederlandskoor
Magyarkórus
Suomikuoro
Svenskakör
中文合唱团, 合唱, 唱诗班
日本語合唱団, 合唱隊, 合唱, 合唱曲
Bahasa Indonesiakoor
Българскихор
עבריתמקהלה
Беларускаяхор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.