Diccionari · verb
ŝoveli
ŝoveli/ʃoˈve.li/
En esperanto, ŝoveli (verb) significa “traspalar”.
Significat
traspalarpalejar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Forpreni kaj transŝuti ian materion per ŝovelilo aŭ per plata instrumento aŭ objekto simila al ŝovelilo
- ŝoveli karbojn
- [li] fosis kaj ŝovelis seninterrompe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ʃoˈve.li/
- Síl·labes
- ŝo·VE·li
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ŝovelarrelŝoveli
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | ŝoveli |
|---|---|
| present | ŝovelas |
| passat | ŝovelis |
| futur | ŝovelos |
| condicional | ŝovelus |
| volitiu | ŝovelu |
| participi actiu · en curs | ŝovelanta |
| participi actiu · acabat | ŝovelinta |
| participi actiu · a punt de | ŝovelonta |
Paraules relacionades
ŝovel-
- -i
ŝoveli
- -il- eina, instrument
En altres idiomes
| English | shovel |
|---|---|
| Español | remover con la paleta, palear |
| Português | remover, apanhar com pá |
| Français | pelleter, creuser à la pelle |
| Deutsch | schaufeln, schippen |
| Italiano | palare, spalare |
| Polski | szuflować |
| Русский | сгребать (лопатой), зачерпывать |
| Українська | згрібати (лопатою), збирати (сміття, землю) |
| Nederlands | scheppen |
| Čeština | házet lopatou |
| Magyar | lapátol |
| 中文 | 铲, 杴, 锨 |
| 日本語 | すくう, すくい取る, かく |
| Bahasa Indonesia | mencedok, menciduk, menggayung, keduk |
| Български | копая |
| فارسی | بیل زدن، با خاکانداز برداشتن |
| Беларуская | зграбаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.