Diccionari · nom
ŝtono
ŝtono/ˈʃto.no/
En esperanto, ŝtono (nom) significa “pedra”.
Significat
pedra
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
fitxapedra (medicina)càlcul (medicina)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: roca
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stone
Definició en esperanto
- Malmola pli malpli granda minerala maso
- sur la tero kuŝas ŝtono
- ĵeti ŝtonon
- Tia malmola mineralo rigardanta kiel materialo
- el ŝtono oni fandas la kupron
- [ili] disŝiras arkaĵon el ŝtono
- Ĝenaĵo, malhelpaĵo, rezistaĵo
- ŝtono de falpuŝiĝo (falilo; kaŭzo de skandalo)
- la ideo de toleremo ricevis precipan signifon kaj iĝis angula ŝtono de la moralo
mira també: dorno
- Malgranda malmola ludpeco de du aŭ pluraj koloroj, kiujn oni metas sur la poziciojn de tabulludo
- goo, ankaŭ vejĉio estas tabulludo ludata sur tabulo kun […] 181 nigraj ŝtonoj el nigra ardezo kaj 180 blankaj ŝtonoj, tradicie faritaj el konkoj .
- Negranda ŝtoneca konkremento kiu fojfoje formiĝas en glandoj aŭ iliaj duktoj
- havi ŝtonon en reno, galveziko, salivglando.
mira també: galŝtona malsano, salivŝtona malsano, urinŝtona malsano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈʃto.no/
- Síl·labes
- ŜTO·no
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- ŝtonarrelŝtono
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | ŝtono | ŝtonoj |
| objecte (-n) | ŝtonon | ŝtonojn |
Paraules relacionades
ŝton-
- -o -a
ŝtono ŝtona
- -eg- gran, intens (augmentatiu)
- -et- petit, feble (diminutiu)
- -ej- lloc
- -ig- fer, causar
- -um- sentit indefinit
- paraules compostes
ŝtonminejo aerŝtono angulŝtono fajroŝtono ŝlosoŝtono juvelŝtono mejloŝtono muelŝtono tomboŝtono
En altres idiomes
| English | stone, playing piece, calculus |
|---|---|
| Español | piedra, cálculo (medicina) |
| Português | pedra |
| Français | pierre, pion, calcul (médecine) |
| Deutsch | Stein, Spielstein |
| Italiano | pietra, sasso, calcolo |
| Polski | kamień |
| Русский | камень |
| Українська | камінь |
| Nederlands | steen |
| Čeština | kámen་ |
| Magyar | kő |
| Svenska | sten |
| 中文 | 碃, 礅, 石, 石块 |
| 日本語 | 石 |
| 한국어 | 돌 |
| Tiếng Việt | đá |
| Bahasa Indonesia | batu |
| Hrvatski | kamena |
| Slovenščina | kamen |
| Lietuvių | akmuo |
| Latviešu | akmens |
| Eesti | kivi |
| Dansk | sten |
| Íslenska | steinn |
| Galego | pedra |
| Euskara | harria |
| العربية | حجر |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.