anatemo

Význam

anatémacírkevní klatba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: anathéma, klatba

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. La ago anatemi
2. En la Hebrea Biblio, tabuo, oferotaĵo
   • sed vi gardu vin kontraŭ la anatemitaĵo, por ke vi ne anatemiĝu, se vi prenos ion el la anatemitaĵo, kaj por ke vi ne faligu anatemon sur la tendaron de Izrael kaj ne malfeliĉigu ĝin .
3. En la Nova Testamento kaj en la ortodoksismo, publika malakcepto ‐ eksigo (de membro de la eklezio) aŭ malaprobo (de opinio rigardata kiel kontraŭkristana) fare de eklezia estraro
   • la anatemo de Leono Tolstoj konsistis en mallonga sinoda decido publikigita en la gazetaro.
4. En katolikismo kaj iam en la malfrua judismo, solena kaj definitiva rita eksigo akompanata per eklezia aŭ sinagoga malbeno.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/a.naˈte.mo/

Slabiky

a·na·TE·mo

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. anatemkořenanatemo
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0