Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

aranĝo

aranĝo/aˈran.dʒo/

Oficiální kořen aranĝ- (Fundamento, 1905)

aranĝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „rozmístění“.

Význam

rozmístěnírozvrženístruktura

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Io aranĝita, maniero aranĝi
    • la aranĝo de radoj de veturilo
    • jen estas la aranĝo de la kandelabro: forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj, forĝita ĝi estis

    viz také: ordo

  2. Organizita publika aŭ privata agado en formo de renkontiĝo, vojaĝo, kongreso ktp
    • kalendaro de Esperanto-aranĝoj
    • diskuti kun amikoj pri aranĝo de speciala Kongreso

    viz také: evento

  3. Maniero aranĝi datumojn sur datumportilo.

    viz také: formato, tekstaranĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/aˈran.dʒo/
Slabiky
a·RAN·ĝo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. aranĝkořenaranĝo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativaranĝoaranĝoj
akuzativ (-n)aranĝonaranĝojn

Příbuzná slova

aranĝ-

V jiných jazycích

Englishpositioning, arrangement, composition, layout
Españoldistribución, disposición, organización, alineación
Portuguêsarranjo, arrumação, disposição, ordem
Françaisaménagement, disposition, organisation, disposer
DeutschAnordnung, Aufbau, Einrichtung, Gestaltung
Polskiaranżacja, organizowanie, impreza, ułożenie
Русскийпорядок, размещение, расположение, устройство
Українськаулаштування, упорядкування, організація, розміщення
中文上部构造, 主办
日本語整理
עבריתמַעֲרָך
Bahasa Indonesiaaturan, komposisi, susunan, penyusunan
Беларускаяупарадкаваньне, разьмяшчэньне, уладкаваньне, мерапрыемства

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.