Esperantopedia

Slovník · příslovce

brave

brave/ˈbra.ve/

Oficiální kořen brav- (Fundamento, 1905)

brave je esperantské slovo (příslovce) ve významu „statečně“.

Význam

statečně

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Bravamaniere
    • ili […] eltiris la tranĉilojn kaj brave komencis la atakon
    • li estis soldato, servis brave kaj kuraĝe, sed post la milito li ricevis eksiĝon
  2. Bone! (por aprobi kaj aplaŭdi)
    • brave! brave! ĝi estis bone dirita
    • ha, brave, mia talp’! vi bone fosas !

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈbra.ve/
Slabiky
BRA·ve
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. bravkořenbrava
  2. ekoncovkapříslovce

Příbuzná slova

brav-

V jiných jazycích

Englishbravo!
Españolbravamente, valerosamente, aguerridamente, bravo (expresión de aplauso)
Françaisbravement, bravo!
Deutschtapfer, edel, wacker, brav
Polskidzielnie, mężnie, odważnie, śmiało
Русскийсмело, отважно, браво!
Nederlandsbekwaam, dapper, braaf, bravo
Slovenčinastatočne, odvážne
Magyarvitézül, derekasan, bravó!
日本語勇敢に
Bahasa Indonesiabravo!
Беларускаябрава, сьмела, адважна, брава!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.