Esperantopedia

Slovník · příslovce

denove

denove/deˈno.ve/

Oficiální slovo (Fundamento)

denove je esperantské slovo (příslovce) ve významu „znovu, opět“.

Význam

znovu, opět

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

nanovoopětzaszaseznovu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: znova

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Ree post pli aŭ malpli longa ĉeso
    • la fenestro longe estis nefermita, mi ĝin fermis, sed mia frato tuj ĝin denove malfermis
    • la juna vidvino fariĝis denove fianĉino

    synonyma: ree, refoje

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/deˈno.ve/
Slabiky
de·NO·ve
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. dekořen
  2. novkořennova
  3. ekoncovkapříslovce

Příklady vět

  • Li denove gajnis la vetkuron.Znovu vyhrál v závodě. #494424
  • Mia telefonnumero denove ŝanĝiĝis.Už mám zase jiné telefonní číslo. #645404
  • La estro pripensis sian respondon kaj parolis denove.Šéf si promyslel svou odpověď a znovu promluvil. #1151955

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

nov-

V jiných jazycích

Englishagain, anew, afresh
Españolde nuevo, nuevamente
Françaisà nouveau, de nouveau
Deutscherneut, wieder, noch einmal, noch mal
Polskina nowo, od nowa, znowu
Українськаову
Slovenčinananovo, opäť, znova
中文从新
日本語再び
Românădin nou, totul din nou, iarăși
Hrvatskiopet
Slovenščinaponovno
Lietuviųvėl
Latviešuatkal
Eestijälle
Danskigen
Íslenskaaftur
Galegonovo
Euskaraberriro
العربيةمرة أخرى
हिन्दीफिर
বাংলাআবার
اردوپھر
한국어다시
Tiếng Việtmột lần nữa
Bahasa Indonesialagi
Bahasa Melayulagi
ไทยอีกครั้ง

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.