Slovník · podstatné jméno
dio
dio/ˈdi.o/
dio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „Bůh, bůh“.
Význam
Bůh, bůh
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
Bůhbůh
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Estaĵo prezentata kiel supernatura, ordinare senmorta, pli potenca ol homoj
- neniu scias tiom multe da historioj, kiel la dio de dormo
- la Eternulo estos terura por ili, ĉar li ekstermos ĉiujn diojn de la tero .
- Supernatura, eterna, perfekta kaj ĉiopova estulo, kreinto de la universo
- kion Dio kreis en la sesa tago?
- al Dio plaĉu, sed sur diablon ne kraĉu
- Principo de ekzistado, unueco kaj komprenebleco de universo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈdi.o/
- Slabiky
- DI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dikořendio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | dio | dioj |
| akuzativ (-n) | dion | diojn |
Příklady vět
- Iuj kredas je Dio, aliaj ne.Někteří věří v Boha, jiní ne. #517744
- Mi ne kredas je Dio.Nevěřím v Boha. #508502
- En la komenco Dio kreis la ĉielon kaj la teron.Na počátku stvořil Bůh nebe a zemi. #578633
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | god |
|---|---|
| Español | dios |
| Português | deus, divindade, deidade, nume |
| Français | dieu |
| Deutsch | Gott |
| Polski | bóg |
| Русский | бог |
| Українська | бог, верховне божество |
| Nederlands | god |
| Slovenčina | Boh, boh |
| Magyar | isten, Isten |
| Türkçe | Allah, Tanrı |
| 中文 | 上帝 |
| 日本語 | 神 |
| Română | zeu, Dumnezeu |
| Svenska | gud |
| Català | déu |
| Беларуская | бог |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.