Slovník · podstatné jméno
gardo
gardo/ˈɡar.do/
Oficiální kořen gard- (Fundamento, 1905)
gardo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „držení stráže“.
Význam
držení strážehlídánístrážení
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Restado por protekti ion aŭ iun
- ni starigis pro ili gardon tage kaj nokte kontraŭ ili
- la domo [...] estas sub lia gardo
- Gardantaro
- arestitoj [...] ĉirkaŭitaj de forta grandanombra gardo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈɡar.do/
- Slabiky
- GAR·do
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- gardkořengardo
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | gardo | gardoj |
| akuzativ (-n) | gardon | gardojn |
Příklady vět
- Hazardo estas malbona gardo.Náhoda je špatným ochráncem. #648397gardo: držení stráže
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
gard-
- -o -i
gardo gardi
- -ad- trvající děj
- -ist- povolání, stoupenec
- -em- sklon, náchylnost
- složeniny
V jiných jazycích
| English | watch, guard, safeguard |
|---|---|
| Español | custodia |
| Português | guarda (ação de guardar) |
| Français | garde |
| Deutsch | Wache |
| Polski | warta, straż, piecza, czaty |
| Русский | охрана, караул |
| Українська | під охороною, під вартою |
| Nederlands | wacht |
| Slovenčina | držanie stráže, stráženie |
| Magyar | őrség, őrzés, vigyázás, megőrzés |
| Türkçe | nöbetçi |
| 中文 | 哨 |
| 日本語 | 見張り |
| Bahasa Indonesia | penjagaan, pengawalan, pelindungan, pengawasan |
| Беларуская | варта, ахова |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.