Slovník · podstatné jméno
konvencio
konvencio/kon.venˈtsi.o/
Oficiální kořen konvenci- (2. Oficiala Aldono, 1919)
konvencio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dohoda“.
Význam
dohodakonvencekonvenienceobyčejsmlouvazvyklostúmluva (mezinárodní)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Tio, kio estas starigita per esprimita aŭ neesprimita interkonsento ene de homgrupo, socio, t.e. regulo, kondutnormo kc
- sociaj konvencioj (deco)
- ili baras al si la sanan naturon per sensencaj konvencioj
- Traktato
- konvencio gardanta la aŭtorajn rajtojn
- la poŝta konvencio de Bern
- Nacia eksterordinara asembleo (ekzemple por ellabori konstitucion)
- la Franca konvencio (1792–1795)
- 16 diversnaciaj konvencianoj el la plej granda politika forto de la Eŭropa Parlamento, la konservema Eŭropa Popola Partio, proponis adapti formulon el la pola konstitucio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kon.venˈtsi.o/
- Slabiky
- kon·ven·CI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- konvencikořenkonvencio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | konvencio | konvencioj |
| akuzativ (-n) | konvencion | konvenciojn |
Příbuzná slova
konvenci-
- -o -a
konvencio konvencia
V jiných jazycích
| English | convention, general usage, agreement |
|---|---|
| Español | convención |
| Português | convenção |
| Français | convention |
| Deutsch | Konvention, Übereinkunft, Abkommen, Konvent |
| Polski | konwencja |
| Русский | соглашение, условность (обычно во мн.ч.), конвенция, конвент |
| Slovenčina | dohoda, konvencia, zmluva |
| Magyar | koncenció, bevett szokás, államközi egyezmény, konvent |
| 中文 | 公约 |
| 日本語 | 協定 |
| Română | convenție |
| Català | convenció |
| Беларуская | канвэнцыя, пагадненьне, канвэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.