Slovník · podstatné jméno
majstraĵo
majstraĵo/majsˈtra.ʒo/
Oficiální kořen majstr- (Fundamento, 1905)
majstraĵo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „mistrovské dílo“.
Význam
mistrovské dílo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Artverko inda je majstro
- majstraĵoj el kupro kaj fero
- pomaditaj, parfumitaj, brilantaj, bonodorantaj, torditaj en formo de misteraj ringoj […] ili prezentis majstraĵon de la friza arto
synonyma: majstroverko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /majsˈtra.ʒo/
- Slabiky
- majs·TRA·ĵo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- majstrkořenmajstro
- aĵpříponakonkrétní věc
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | majstraĵo | majstraĵoj |
| akuzativ (-n) | majstraĵon | majstraĵojn |
Příbuzná slova
majstr-
- -o
- -aĵ- konkrétní věc
majstraĵo
V jiných jazycích
| English | masterpiece, masterwork |
|---|---|
| Português | obra de mestre |
| Français | chef d'œuvre |
| Deutsch | Meisterwerk |
| Polski | arcydzieło, majstersztyk |
| Русский | шедевр |
| Українська | майстерний виріб, майстерна річ |
| Nederlands | meesterwerk |
| Slovenčina | majstrovské dielo |
| Magyar | mestermű, műremek |
| 中文 | 杰作 |
| 日本語 | 主要作品 |
| Română | capodoperă |
| Svenska | mästerverk |
| Bahasa Indonesia | adikarya, karya agung, mahakarya |
| Беларуская | шэдэўр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.