Slovník · sloveso
marki
marki/ˈmar.ki/
Oficiální kořen mark- (Fundamento, 1905)
marki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „označit“.
Význam
označitpoznamenatzatrhnoutzaškrtnoutznačitznačkovat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- (iu) Fari, meti markon sur io
- marku per litero Tav la fruntojn de tiuj homoj
- ŝi markis per peco da kreto sur la pordo grandan krucon
- (io) Servi kiel marko
- la 6a de januaro markas […] la finon de la festoperiodo
- en la ĉina kulturo la Printempa Festo estas markata per kuna vespermanĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈmar.ki/
- Slabiky
- MAR·ki
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- markkořenmarko
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | marki |
|---|---|
| přítomný | markas |
| minulý | markis |
| budoucí | markos |
| podmiňovací | markus |
| rozkazovací | marku |
| činné příčestí · probíhající | markanta |
| činné příčestí · dokončené | markinta |
| činné příčestí · nastávající | markonta |
Příklady vět
- Mi markis viajn erarojn per krajono.Označil jsem tvé chyby tužkou. #698031
- Bonvolu marki la ĝustan respondon.Prosím označte správnou odpověď. #1697075
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| Español | marcar |
|---|---|
| Português | marcar |
| Français | marquer |
| Deutsch | markieren |
| Polski | cechować, zaznaczać, znamionować |
| Русский | метить, отметить, пометить, помечать |
| Українська | мітити, значити, ставити клеймо, маркувати |
| Nederlands | aanduiden, aanstrepen |
| Slovenčina | značiť, značkovať |
| Magyar | megjelöl, kijelöl |
| 中文 | 标 |
| 日本語 | 印をつける |
| Română | marca, indica, semnala |
| Български | отбелязвам, означавам, маркирам |
| Català | marcar |
| Bahasa Indonesia | menandai, menandakan |
| Беларуская | маркіраваць, адзначаць, пазначаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.