Slovník · podstatné jméno
matenmanĝo
matenmanĝo/ma.tenˈman.dʒo/
Oficiální kořen manĝ- (Fundamento, 1905)
matenmanĝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „snídaně“.
Význam
snídaně
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Manĝo normale okazanta mallonge post la nokta dormo
- kiam fariĝis mateno kaj la reĝo kaj la reĝino sidis ĉe la matenmanĝo, la reĝidino diris, ke ŝi havis en la nokto tre strangan sonĝon
- la suno staris jam alte, kiam ili sidiĝis sub granda arbo, por manĝi sian matenmanĝon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ma.tenˈman.dʒo/
- Slabiky
- ma·ten·MAN·ĝo
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | matenmanĝo | matenmanĝoj |
| akuzativ (-n) | matenmanĝon | matenmanĝojn |
Příklady vět
- Kion vi deziras por via matenmanĝo?Co si přeješ k snídani? #3118873
- Bob kuiras la matenmanĝon matene.Bob vaří snídani ráno. #575682
- Mia fratino preparos la matenmanĝon.Moje sestra připraví snídani. #926932
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
manĝ-
- -o -i
- -aĵ- konkrétní věc
- -ej- místo
- -eg- zveličení, silně
- -et- zdrobnělina, malý
- -ig- způsobit, učinit
- -il- nástroj
- -ul- osoba
- složeniny
matenmanĝo matenmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
V jiných jazycích
| English | breakfast |
|---|---|
| Español | desayuno |
| Português | café da manhã, desjejum |
| Français | déjeuner, petit-déjeuner |
| Deutsch | Frühstück, Morgenmahlzeit |
| Polski | śniadanie |
| Русский | завтрак |
| Українська | сніданок |
| Nederlands | ontbijt |
| Magyar | reggeli |
| Türkçe | kahvaltı |
| 中文 | 早餐 |
| 日本語 | 朝食 |
| Română | mic dejun |
| Български | закуска |
| Svenska | frukost |
| Català | esmorzar, desdejuni |
| Bahasa Indonesia | sarapan, makan pagi, santap pagi |
| ไทย | อาหารเช้า |
| Беларуская | сьнеданьне, сьняданак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.