Slovník · podstatné jméno
obligacio
obligacio/o.bli.ɡaˈtsi.o/
Oficiální kořen obligaci- (2. Oficiala Aldono, 1919)
obligacio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „dluhopis“.
Význam
dluhopisdlužní úpisobligace
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Valorpapero, eldonata de ŝtato aŭ privata kompanio, kiel signo de parto el pruntedonitaj kapitaloj, naskanta fiksan rentumon kaj amortizebla en difinita limtempo
- por la A-akcioj, fondusoj kaj obligacioj estas minimuma intertempo inter vendo kaj aĉeto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /o.bli.ɡaˈtsi.o/
- Slabiky
- o·bli·ga·CI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- obligacikořenobligacio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | obligacio | obligacioj |
| akuzativ (-n) | obligacion | obligaciojn |
V jiných jazycích
| English | bond, debenture |
|---|---|
| Português | obrigação (fin.), bônus, debênture |
| Français | obligation (finance) |
| Deutsch | Obligation, Schuldverschreibung, Rentenpapier |
| Polski | obligacja, zobowiązanie, skrypt dłużny |
| Русский | облигация |
| Українська | обліґація, зобов’язання |
| Nederlands | obligatie |
| Slovenčina | dlhopis, dlžobný úpis, úpis |
| Magyar | kötvény |
| 中文 | 债券 |
| 日本語 | 債券 |
| Română | obligațiune, obligație, bilet la ordin |
| Svenska | obligation |
| Беларуская | аблігацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.