Slovník · podstatné jméno
rakonto
rakonto/raˈkon.to/
Oficiální kořen rakont- (Fundamento, 1905)
rakonto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „příběh, povídka“.
Význam
příběh, povídka
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
- povídka
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
historkavyprávění
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: příběh
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Tio, kion iu rakontas
- mi donis al li la rakontojn pri la malproksima Nordo de Jack London .
- en „La ludanta lumo“ aperas tri erotikaj rakontoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /raˈkon.to/
- Slabiky
- ra·KON·to
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- rakontkořenrakonto
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | rakonto | rakontoj |
| akuzativ (-n) | rakonton | rakontojn |
Příklady vět
- Li amuzas nin per siaj strangaj rakontoj.Baví nás svými divnými historkami. #532293
- Mi vere ŝatas tiujn rakontojn.Mám ty příběhy vážně rád. #2936836
- Ŝia rakonto montriĝis vera.Její vyprávění se ukázalo jako pravdivé. #763357
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
rakont-
- -o -i
rakonto rakonti
- -ist- povolání, stoupenec
- složeniny
V jiných jazycích
| English | story, narrative, account, tale |
|---|---|
| Español | cuento, relato, narración |
| Français | conte, récit |
| Deutsch | Erzählung |
| Polski | opowiadanie, powiastka, przypowieść |
| Русский | рассказ |
| Українська | історія |
| Nederlands | verhaal |
| Slovenčina | historka, rozprávka |
| Magyar | elbeszélés |
| 中文 | 记叙 |
| 日本語 | 物語 |
| Hrvatski | priča |
| Slovenščina | zgodba |
| Lietuvių | istorija |
| Latviešu | stāsts |
| Eesti | lugu |
| Dansk | historie |
| Íslenska | saga |
| Català | conte, relat, narració |
| Galego | historia |
| Euskara | istorioa |
| العربية | قصة |
| فارسی | نقل، داستان، حکایت |
| हिन्दी | कहानी |
| বাংলা | গল্প |
| اردو | کہانی |
| 한국어 | 이야기 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.