Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

reenkarniĝo

reenkarniĝo/re.en.karˈni.dʒo/

Oficiální kořen karn- (1. Oficiala Aldono, 1909)

reenkarniĝo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „převtělení“.

Význam

převtělení

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Postmorta revivo de sama vivulo en nova korpo
    • tiu ĉi dio kaj lia edzino […] poste irus en la Ĉielon por fariĝi sanktuloj, por ĉiam liberaj de reenkarniĝo
    • sekvas ke ni estas eternaj, kaj do ke nasko kaj morto estas nur reenkarniĝo kaj elkarniĝo de la eterna estulo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/re.en.karˈni.dʒo/
Slabiky
re·en·kar·NI·ĝo

Stavba slova

  1. repředponaznovu, zpět
  2. enkořeneno
  3. karnkořenkarno
  4. iĝpříponastát se
  5. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativreenkarniĝoreenkarniĝoj
akuzativ (-n)reenkarniĝonreenkarniĝojn

Příbuzná slova

karn-

V jiných jazycích

Englishreincarnation
Françaisréincarnation
DeutschReinkarnation
Polskireinkarnacja
Українськаперевтілення, реінкарнація
中文转世
日本語再生
Беларускаярэінкарнацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.