karno

Význam

dužinamaso (živé)měkká tkáňtělo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: maso

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

1. Komunlingva nomo de la molaj histoj de vertebrulo, kontraste al la ostoj (la malmolaj histoj) unuflanke, al sango kaj limfo (la likvaj histoj), aliflanke
   • mi hakos al vi la akrajn spronojn en la karnon
   • la hundoj formanĝos la karnon de Izebel

   viz také: viando

2. Tia substanco, konsiderata kiel la portanto de biologia vivo, kiel la fizika parto de homo, ofte kontraste al lia spirito
   • kaj mia juna karno pro la trompo || kaj troa martelado de l' destino || ne ardas plu, ne plu al ĝoj' incitas
   • malsat' al via karno min voras kiel drako, ⫽ sopir' de l' brula korpo reveas kun akuto, ⫽ sufokas memorbildoj per polpa ĉirkaŭbrako, ⫽ doloro mia kantas kiel tremanta fluto
3. Molaĵo de frukto aŭ legomo, la mola fibreca substanco, lokita sub ties ŝelo, konsiderata kontraste al la kerno(j)
   • la karno de persiko, de melono
   • [oni] senkernigas la kukurbojn, el la karno oni faras kukurbaĵon kun nudeloj aŭ viando

   synonyma: pulpo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA

/ˈkar.no/

Slabiky

KAR·no

Poslechnout

▶ Wikimedia Commons

Stavba slova

1. karnkořenkarno
2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

Příbuzná slova

V jiných jazycích

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0