Slovník · sloveso
ronĝi
ronĝi/ˈron.dʒi/
Oficiální slovo (9. Oficiala Aldono)
ronĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „hlodat“.
Význam
hlodathryzat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Mordeti, manĝi per malgrandaj pecetoj
- li havos en si la punon, la ronĝantan vermon, kiu rifuzos morti tra nekalkulebla tempo
- ĉevaloj […] vintre, malsategaj, […] ronĝas la arboŝelojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈron.dʒi/
- Slabiky
- RON·ĝi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- ronĝkořenronĝi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | ronĝi |
|---|---|
| přítomný | ronĝas |
| minulý | ronĝis |
| budoucí | ronĝos |
| podmiňovací | ronĝus |
| rozkazovací | ronĝu |
| činné příčestí · probíhající | ronĝanta |
| činné příčestí · dokončené | ronĝinta |
| činné příčestí · nastávající | ronĝonta |
Příklady vět
- Tomo havas tian fikutimon — ronĝi siajn ungojn.Tom má zlozvyk okusovat si nehty. #4180021ronĝi: hlodat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
ronĝ-
- -i
ronĝi
- -ul- osoba
V jiných jazycích
| English | gnaw, nibble |
|---|---|
| Español | roer |
| Português | roer, mordiscar |
| Français | ronger |
| Deutsch | nagen |
| Polski | obgryzać, podgryzać, chrupać, gryźć |
| Русский | грызть |
| Українська | гризти, обгризати, точити, роз’їдати |
| Nederlands | knagen |
| Magyar | rág |
| 中文 | 啃 |
| 日本語 | かじる |
| Català | rosegar, corroir |
| فارسی | جویدن |
| Bahasa Indonesia | kerat, mengerat, kerip, mengerip |
| Беларуская | грызьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.