Esperantopedia

Slovník · sloveso

sekci

sekci/ˈsek.tsi/

Oficiální slovo (Fundamento)

sekci je esperantské slovo (sloveso) ve významu „pitvat“.

Význam

pitvatřezat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Ĥirurgie entranĉi la korpon aŭ organaron de vivaĵo
    • mi estis pendigata, […] ĥirurgo aĉetis mian korpon, kunportis min hejmen kaj min sekcis
    • sen ia ajn emocio ili sekcadis la intestojn kaj seksajn organojn de la kadavroj

    viz také: incizi

  2. (p.p. geometria figuro rilate al alia) Havi komuna(j)n punkto(j)n kun ĝi (foje kun la kroma ideo, ke la unua figuro dividas la duan en du partojn)
    • rekto, neinkluzivata de ebeno, sekcas ĝin en maksimume unu punkto
    • diagonalo sekcas paralelogramon en du egalajn triangulojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈsek.tsi/
Slabiky
SEK·ci
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sekckořensekci
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivsekci
přítomnýsekcas
minulýsekcis
budoucísekcos
podmiňovacísekcus
rozkazovacísekcu
činné příčestí · probíhajícísekcanta
činné příčestí · dokončenésekcinta
činné příčestí · nastávajícísekconta

V jiných jazycích

Englishdissect, cut, intersect
Españoldiseccionar, seccionar
Françaisdisséquer, couper
Deutschzerschneiden, sezieren, schneiden
Italianosezionare (med.), dissecare, sezionare (geom.)
Polskiwykonać sekcję zwłok, przecinać
Русскийрассекать, рассечь, пересекать
Українськапересікати, перетинати, ділити на частини, розтинати
Nederlandsdissectie verrichten, doorsnijden
Slovenčinadeliť, pretínať, robiť prierez
Magyarboncol, felmetszet, metsz
中文解剖
日本語切断する
Svenskadissekera
Беларускаяразразаць, расьцінаць, расьсякаць, разрэзваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.