Esperantopedia

Slovník · sloveso

sibli

sibli/ˈsi.bli/

Oficiální slovo (Fundamento)

sibli je esperantské slovo (sloveso) ve významu „svištět“.

Význam

svištětsyčet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: zasyčet, syknout

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Eligi sonon similan al tirata /s/.
  2. Senintence eligi tian sonon, lispi
    • vi iom siblas, vi havas […] en la buŝo unu denton, kiu fajfas
    • la vortoj siblis en ŝia buŝo, kiu estis preskaŭ tiel blanka kiel la papero .
  3. Simile bleki aŭ brui
    • la serpento eksiblis kaj forrampis
    • la vento […] siblas en la kamentubon kaj en la kamenon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈsi.bli/
Slabiky
SI·bli
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. siblkořensiblo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivsibli
přítomnýsiblas
minulýsiblis
budoucísiblos
podmiňovacísiblus
rozkazovacísiblu
činné příčestí · probíhajícísiblanta
činné příčestí · dokončenésiblinta
činné příčestí · nastávajícísiblonta

Příbuzná slova

sibl-

V jiných jazycích

Englishhiss
Españolsilbar
Françaissiffler (très aigu)
Polskisyczeć, bzyczeć, gwizdać
Русскийсвистеть, сипеть, присвистывать (из-за дефекта речи)
Українськасичати, шипіти, шуміти, свистіти (про вітер)
Nederlandssissen, fluiten
Slovenčinasvišťať, syčať
Magyarsziszeg, süvít, süvölt
中文嘶
日本語シューシュー音を立てる
Catalàxiular (agut)
Беларускаяшыпець, сіпець, сьвістаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.