Slovník · přídavné jméno
supermezura
supermezura/su.per.meˈzu.ra/
Oficiální kořen mezur- (Fundamento, 1905)
supermezura je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bez míry“.
Význam
bez míry (adj.)nezměrný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: kolosální, ohromný, obrovský
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Eksterordinare granda, tro granda
- amo supermezura ne estas plezura
- fierante pretermezure
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /su.per.meˈzu.ra/
- Slabiky
- su·per·me·ZU·ra
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | supermezura | supermezuraj |
| akuzativ (-n) | supermezuran | supermezurajn |
Příbuzná slova
mezur-
- -o -i
- -ad- trvající děj
- -ebl- možný (-telný)
- -il- nástroj
- složeniny
V jiných jazycích
| Français | démesuré, disproportionné, excessif, immodéré |
|---|---|
| Deutsch | maßlos, unmäßig |
| Polski | niezmierzony, niezmierny, nieogarniony |
| Русский | безмерный, сверх меры |
| Українська | надмірний, непомірний |
| Nederlands | uitermate |
| Slovenčina | nesmierny, nezmerateľný, obrovsky |
| Magyar | mértéktelen, irdatlan, méret feletti |
| 中文 | 过激 |
| 日本語 | 無限の |
| Bahasa Indonesia | berlebihan, eksesif, tidak terkendali |
| Беларуская | празьмерны, велізарны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.