Slovník · přídavné jméno
teda
teda/ˈte.da/
Oficiální kořen ted- (Fundamento, 1905)
teda je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bezduchý“.
Význam
bezduchýnudnýúnavný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nezáživný, otravný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kiu kaŭzas tedon, lacan incitiĝon pro daŭro, ripetiĝo, unutoneco
- teda kiel kulo
- teda devo de vizito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈte.da/
- Slabiky
- TE·da
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- tedkořentedo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | teda | tedaj |
| akuzativ (-n) | tedan | tedajn |
Příklady vět
- Lastatempe ĉio ŝajnas al mi teda.Posledně se mi všechno zdálo nudné. #3790780
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | tedious, boring |
|---|---|
| Español | tedioso, fastidioso, pesado, cargante |
| Français | ennuyeux, lassant |
| Deutsch | lästig, nervig, ermüdend |
| Polski | nudny, nużący |
| Українська | набридливий, докучливий, надокучливий, надоїдливий |
| Slovenčina | nezáživný, nudný |
| 中文 | 无聊 |
| 日本語 | うんざりするような, くどい, つまらない, 退屈な |
| Bahasa Indonesia | membosankan, menjemukan, boyak |
| Беларуская | надакучлівы, абрыдлівы, набрыдлы, нудны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.