Esperantopedia

Slovník · sloveso

vicluigi

vicluigi/vits.luˈi.ɡi/

Oficiální kořen lu- (Fundamento, 1905)

vicluigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dát do podnájmu“.

Význam

dát do podnájmuposkytnout podnájem

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Luigi parton de domo aŭ loĝejo, kiun oni mem luas (aŭ tutan dum tempo, kiam oni mem ne bezonas ĝin)
    • post la milito ili subluigis la ĉambron de la servistino, ĝi havas apartan enirejon al la koridoro
    • mi revenis al mia malnova loĝejo, kiun mi subluigis dum la printempa semestro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/vits.luˈi.ɡi/
Slabiky
vic·lu·I·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. vickořenvico
  2. lukořenlui
  3. igpříponazpůsobit, učinit
  4. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivvicluigi
přítomnývicluigas
minulývicluigis
budoucívicluigos
podmiňovacívicluigus
rozkazovacívicluigu
činné příčestí · probíhajícívicluiganta
činné příčestí · dokončenévicluiginta
činné příčestí · nastávajícívicluigonta

Příbuzná slova

lu-

V jiných jazycích

Españolsubarrendar
Portuguêssublocar
Françaissous-louer (donner en sous-location)
Deutschuntervermieten
Italianosubaffittare
Polskiwynajmować komuś część domu lub mieszkania
Nederlandsonderverhuren
Slovenčinadať do podnájmu
中文转租
日本語又貸しする
Românăînchiriați o parte din casă sau apartament cuiva
Българскипреотдавам
Ελληνικάυπομισθώνω
Bahasa Indonesiamenyewakan kembali
Беларускаяздаваць у субарэнду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.