Slovník · podstatné jméno
ĵuriano
ĵuriano/ʒu.riˈa.no/
ĵuriano je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „porotce“.
Význam
porotceporotkyně
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Membro de ĵurio
- lotado je ĵurianoj
- la senhejmulino eklaboris en bordelo, tie ŝtelis monon de kliento, kaj en la proceso inter la asizaj ĵurianoj hazarde estis ŝia deloginto
- Membro de ĵurio
- la unuaj 4 lokoj estos anoncataj […] de la ĵurianoj
- ili konstatas, ke la proponoj por tiu konkurso entute estis mizeraj, [kaj] ke jenaj ĵurianoj preferas „konceptan arton” al serioza metio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ʒu.riˈa.no/
- Slabiky
- ĵu·ri·A·no
Stavba slova
- ĵurikořenĵurio
- anpříponačlen, obyvatel
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | ĵuriano | ĵurianoj |
| akuzativ (-n) | ĵurianon | ĵurianojn |
Příbuzná slova
ĵuri-
- -o
- -an- člen, obyvatel
ĵuriano
V jiných jazycích
| Português | jurado |
|---|---|
| Français | juré (membre de jury) |
| Deutsch | Geschworener, Jurymitglied, Preisrichter |
| Italiano | giurato |
| Polski | ławnik, członek ławy przysięgłych, juror, członek jury |
| Українська | присяжний засідатель, член журі |
| 中文 | 评委 |
| 日本語 | 陪審員 |
| Català | jurat (membre d'un jurat) |
| فارسی | عضو هیئت منصفه |
| Bahasa Indonesia | anggota juri |
| Беларуская | прысяжны (у судзе), лаўнік (у судзе), член журы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.