Wörterbuch · Verb
ĉirkaŭkovri
ĉirkaŭkovri/tʃir.kawˈko.vri/
Offizielle Wurzel kovr- (Fundamento, 1905)
ĉirkaŭkovri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „einwickeln“.
Bedeutung
einwickelnumwickeln
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: zudecken, eindecken
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Envolve kovri
- li disŝiris siajn vestojn kaj ĉirkaŭkovris sin per sako
- la kaptitan fiŝon ili tuj ĉirkaŭkovras per malseka argilo kaj kaŝas ĝin en glaciejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tʃir.kawˈko.vri/
- Silben
- ĉir·kaŭ·KO·vri
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | ĉirkaŭkovri |
|---|---|
| Präsens | ĉirkaŭkovras |
| Präteritum | ĉirkaŭkovris |
| Futur | ĉirkaŭkovros |
| Konditional | ĉirkaŭkovrus |
| Imperativ (Volitiv) | ĉirkaŭkovru |
| Partizip Aktiv · andauernd | ĉirkaŭkovranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | ĉirkaŭkovrinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | ĉirkaŭkovronta |
Beispielsätze
- La Dajsonsfero estas tre grandega kaj ĉirkaŭkovras la sunstelon.Die Dyson-Sphäre umhüllt den Sonnenstern und ist ausgesprochen riesig. #1704377ĉirkaŭkovras → ĉirkaŭkovri: einwickeln
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | envelop, wrap up |
|---|---|
| Español | recubrir |
| Français | envelopper, emmailloter |
| Polski | owijać, zawijać |
| Русский | закутать, укутать |
| Magyar | bebugyolál, beburkol, begöngyöl |
| 中文 | 包裹 |
| Română | înfășura, împacheta |
| Català | recobrir |
| Bahasa Indonesia | membungkus |
| Беларуская | агарнуць, ухутаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.