Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

antaŭeniĝi

antaŭeniĝi/an.ta.weˈni.dʒi/

antaŭeniĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „vorrücken“.

Bedeutung

vorrücken

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Aussprache

IPA
/an.ta.weˈni.dʒi/
Silben
an·ta·ŭe·NI·ĝi

Wortbildung

  1. antaŭWurzelantaŭo
  2. enWurzeleno
  3. iĝSuffixwerden
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivantaŭeniĝi
Präsensantaŭeniĝas
Präteritumantaŭeniĝis
Futurantaŭeniĝos
Konditionalantaŭeniĝus
Imperativ (Volitiv)antaŭeniĝu
Partizip Aktiv · andauerndantaŭeniĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenantaŭeniĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendantaŭeniĝonta

Beispielsätze

  • Saĝulo ne strebas antaŭenigi sin, sed ja antaŭeniĝas.Ein weiser Mensch ist nicht bestrebt, sich nach vorn zu drängen, und dennoch gelangt er nach vorn. #1625264antaŭeniĝas → antaŭeniĝi: vorrücken
  • Pro la densa nebulo ni antaŭeniĝis nur malrapide.Wegen des dichten Nebels kamen wir nur langsam voran. #2829774antaŭeniĝis → antaŭeniĝi: vorrücken
  • Ĉirkaŭ dudek mil homoj provis antaŭeniĝi ĝis la konstruaĵo de la parlamento.Rund 20 000 Menschen versuchten, zum Parlamentsgebäude vorzudringen. #3054108antaŭeniĝi: vorrücken

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.