Wörterbuch · Adjektiv
dorna
dorna/ˈdor.na/
Offizielle Wurzel dorn- (Fundamento, 1905)
dorna ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „dornig“.
Bedeutung
dornig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: schwierig, problematisch
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Plena je dornoj
- dornaj arbetoj
- ili […] plektinte dornan kronon, surmetis ĝin al li
siehe auch: pika
- Plena je ĝenaĵoj, malhelpaĵoj kaj malplezuroj
- la dorna vojo de la honoro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈdor.na/
- Silben
- DOR·na
Wortbildung
- dornWurzeldorno
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | dorna | dornaj |
| Akkusativ (-n) | dornan | dornajn |
Beispielsätze
- Ne timu la dornajn pikojn, se vi volas deŝiri belajn rozojn.Fürchte nicht der Dornen Stechen, willst du schöne Rosen brechen. #2910377
- Dorna piro enhavas signifan kvanton da fibroj kaj estas ekstreme riĉa je antioksidaj kombinaĵoj.Die Stachelbirne enthält eine erhebliche Menge an Fasern und ist extrem reich an Antioxidantien. #6938794dorna: dornig
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
dorn-
- -o -a
dorna dorno
In anderen Sprachen
| English | thorny |
|---|---|
| Español | espinoso |
| Français | épineux, piquant, délicat, embarrassant |
| Polski | ciernisty, kolczasty, najeżony trudnościami |
| Русский | колючий |
| Українська | колючий, терновий, тернистий |
| Nederlands | doornig, stekelig |
| Čeština | ostnatý, ostnitý, pichlavý s trny |
| Slovenčina | tŕnitý |
| 中文 | 多刺 |
| 日本語 | とげのある, いばらの, 苦難の |
| Català | espinós |
| עברית | קוצני |
| Беларуская | калючы, церневы, цярністы, шыпавы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.