Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

dorna

dorna/ˈdor.na/

Oficiální kořen dorn- (Fundamento, 1905)

dorna je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „ostnatý“.

Význam

ostnatýostnitýpichlavý s trny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: trnitý, pichlavý

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Plena je dornoj
    • dornaj arbetoj
    • ili […] plektinte dornan kronon, surmetis ĝin al li

    viz také: pika

  2. Plena je ĝenaĵoj, malhelpaĵoj kaj malplezuroj
    • la dorna vojo de la honoro .

    viz také: embarasi, impliki, malhelpi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈdor.na/
Slabiky
DOR·na

Stavba slova

  1. dornkořendorno
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativdornadornaj
akuzativ (-n)dornandornajn

Příbuzná slova

dorn-

V jiných jazycích

Englishthorny
Españolespinoso
Françaisépineux, piquant, délicat, embarrassant
Deutschdornig
Polskiciernisty, kolczasty, najeżony trudnościami
Русскийколючий
Українськаколючий, терновий, тернистий
Nederlandsdoornig, stekelig
Slovenčinatŕnitý
中文多刺
日本語とげのある, いばらの, 苦難の
Catalàespinós
עבריתקוצני
Беларускаякалючы, церневы, цярністы, шыпавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.