Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

entrajniĝi

entrajniĝi/en.trajˈni.dʒi/

Offizielle Wurzel trajn- (8. Oficiala Aldono, 1974)

entrajniĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „in den Zug steigen“.

Bedeutung

in den Zug steigeneinsteigen (Zug)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Eniri en trajnon
    • ĉar mi staras ĉe oportuna loko, mi rapide povas entrajniĝi
    • ni entrajniĝis en Moskvo kun mia patrino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/en.trajˈni.dʒi/
Silben
en·traj·NI·ĝi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. enWurzeleno
  2. trajnWurzeltrajno
  3. iĝSuffixwerden
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitiventrajniĝi
Präsensentrajniĝas
Präteritumentrajniĝis
Futurentrajniĝos
Konditionalentrajniĝus
Imperativ (Volitiv)entrajniĝu
Partizip Aktiv · andauerndentrajniĝanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenentrajniĝinta
Partizip Aktiv · bevorstehendentrajniĝonta

Beispielsätze

  • Bonvolu entrajniĝi! La trajno tuj foriros.Steigen Sie bitte ein! Der Zug fährt gleich los. #6812619entrajniĝi: in den Zug steigen
  • Bonvole entrajniĝu! La trajno tuj foriros.Steigen Sie bitte ein! Der Zug fährt gleich los. #6812621entrajniĝu → entrajniĝi: in den Zug steigen
  • Estas tempo por entrajniĝi.Es ist Zeit einzusteigen. #1788957entrajniĝi: in den Zug steigen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

trajn-

In anderen Sprachen

Englishenter the train
Bahasa Indonesiamasuk kereta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.