Wörterbuch · Adjektiv
harmonia
harmonia/har.moˈni.a/
Offizielle Wurzel harmoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)
harmonia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „harmonisch“.
Bedeutung
harmonischwohlklingendeinhelligeinträchtigausgewogen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: übereinstimmend, sich in Übereinstimmung befindend
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rilata al harmonio, prezentanta harmonion
- [ili] levas sian kapon ĉiam pli alten kaj ĉe kantado kaj harmoniaj sonoj rigardas en la nokto
- la fabelo havas harmonian solvon jam ĉi tie sur la tero, sed la realeco ofte forŝovas la solvon trans la teran vivon, en la eternecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /har.moˈni.a/
- Silben
- har·mo·NI·a
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- harmoniWurzelharmonio
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | harmonia | harmoniaj |
| Akkusativ (-n) | harmonian | harmoniajn |
Beispielsätze
- Ilia familia vivo estas tre harmonia.Ihr Familienleben ist sehr harmonisch. #4394257
- Manjo kaj Kanjo surhavis harmoniajn vestaĵojn.Maria und Katrin waren passend zueinander gekleidet. #5724483harmoniajn → harmonia: harmonisch
- Ŝafaro harmonia lupon ne timas.Gemeinsam statt einsam. #437323harmonia: harmonisch
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
harmoni-
- -o -a -i
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
- dis- zer-, auseinander
In anderen Sprachen
| English | harmonious |
|---|---|
| Français | d'harmonie, harmonieux, en harmonie, élégant |
| Italiano | armonico |
| Polski | zharmonizowany |
| Українська | гармонійний |
| 中文 | 龢 |
| 日本語 | 調和した |
| Català | harmònic, equilibrat |
| Bahasa Indonesia | harmonis |
| Беларуская | гарманічны, сугучны, суладны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.