Wörterbuch · Substantiv
improvizaĵo
improvizaĵo/im.pro.viˈza.ʒo/
Offizielle Wurzel improviz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
improvizaĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Improvisation“.
Bedeutung
Improvisation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Io verkita aŭ organizita senprepare; improvizado
- ĵazo […] estas la voĉa improvizo surfone de improviza akompano
- oni trovos en la disko nek improvizojn de ĉefgitaro, nek tondrajn paŝojn de baso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /im.pro.viˈza.ʒo/
- Silben
- im·pro·vi·ZA·ĵo
Wortbildung
- improvizWurzelimprovizo
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | improvizaĵo | improvizaĵoj |
| Akkusativ (-n) | improvizaĵon | improvizaĵojn |
Beispielsätze
- Konstrui ponton ne estas improvizaĵo.Eine Brücke zu konstruieren, ist keine Improvisation. #3862646
- La improvizaĵo estas la esenco de bona interparolo.Die Improvisation ist die Seele eines guten Gesprächs. #5749962
- Improvizaĵo estas la arto, bone prepari ion neintencitan.Improvisation ist die Kunst, etwas Unbeabsichtigtes gut vorzubereiten. #5922164
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | improvisation |
|---|---|
| Español | improvisación |
| Português | improviso (coisa improvisada), improvisação (coisa improvisada) |
| Français | improvisation |
| Polski | improwizacja, utwór improwizowany |
| Русский | импровизация, экспромт |
| Українська | імпровізація, експромт |
| Nederlands | improvisatie |
| Magyar | rögtönzés, improvizáció |
| 中文 | 自制 |
| 日本語 | 即興詩 |
| Català | improvisació |
| Беларуская | імправізацыя, экспромт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.