Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

inkluziva

inkluziva/in.kluˈzi.va/

Offizielle Wurzel inkluziv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

inkluziva ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „einschließlich“.

Bedeutung

einschließlichinklusive

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Enhavanta en si kiel parton
    • la prezo estas inkluziva de la sendkostoj
    • pensi laŭ la inkluziva sistemo estas por multaj francoj tre malfacile, […] rigardante brakseĝon, multaj francoj ne povas imagi, ke oni povas klasi tiun meblon inter la seĝojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/in.kluˈzi.va/
Silben
in·klu·ZI·va

Wortbildung

  1. inkluzivWurzelinkluzivi
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativinkluzivainkluzivaj
Akkusativ (-n)inkluzivaninkluzivajn

Beispielsätze

  • En la prezo la afranko estas inkluziva.Im Preis ist das Porto enthalten. #543212inkluziva: einschließlich
  • Senalkoholaj trinkaĵoj estas inkluzivaj.Alkoholfreie Getränke sind inkludiert. #1695332inkluzivaj → inkluziva: einschließlich

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

inkluziv-

In anderen Sprachen

Englishinclusive
Españolincluido
Portuguêsinclusivo
Françaisincluant, inclusif
Русскийвключительный, включающий в себя
Українськавключний
Nederlandsinclusief
Magyarmagában foglaló, tartalmazó
日本語含んだ
Svenskainkluderande, innefattande
Беларускаяуключны, інклюзыўны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.