Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

integri

integri/inˈte.ɡri/

integri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „integrieren“.

Bedeutung

integrieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Esti integra, kunesti kiel integraj partojn de unu tuto
    • vi, alianco de ŝtormo kaj fajro, kaj akvo kaj ĉio, | kio tensie integras en kresko kaj forto de l' vivo, | ĉiuj lum-son-elementoj, kaj ĉio kun ĝi kombinita .
  2. Integrigi
    • Safari estas […] integrita en la makintoŝa sistemo OS X
    • etnaj popoloj […] integritaj (ofte malvolonte) en vastajn superŝtatojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/inˈte.ɡri/
Silben
in·TE·gri

Wortbildung

  1. integrWurzelintegri
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivintegri
Präsensintegras
Präteritumintegris
Futurintegros
Konditionalintegrus
Imperativ (Volitiv)integru
Partizip Aktiv · andauerndintegranta
Partizip Aktiv · abgeschlossenintegrinta
Partizip Aktiv · bevorstehendintegronta

Beispielsätze

  • Feminismo nur ekzistas, por malbelajn virinojn integri en la socion.Feminismus existiert nur, um hässliche Frauen in die Gesellschaft zu integrieren. #2404924
  • Nia instituto bone sin integris en la pejzaĝo de la kulturo.Unser Institut hat sich gut in die Kulturlandschaft eingefügt. #1414176integris → integri: integrieren

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

integr-

In anderen Sprachen

Englishintegrate (mathematics)
Españolintegrar (mat.)
Portuguêsintegrar (mat.)
Polskiintegrować, scalać, całkować
Русскийсочетаться, интегрировать
Українськапоєднувати, інтеґрувати, мат. інтеґрувати
Češtinaintegrovat, počítat integrál, slučovat
Slovenčinaintegrovať, zlučovať
Magyarintegrál
日本語統合する
Българскисъчетавам се, интегрирам
Беларускаябыць цэльным, спалучацца (у адно), спалучаць, улучаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.