Wörterbuch · Substantiv
jezuito
jezuito/je.zuˈi.to/
Offizielle Wurzel jezuit- (1. Oficiala Aldono, 1909)
jezuito ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Jesuit“.
Bedeutung
JesuitHeuchler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Membro de la religiula societo (propranome kompanio) fondita de Ignaco de Lojola
- la jezuitoj permesis fumi kaj flari tabakon tiom, kiom ĝi servas al la digestado kaj al la sano
- ekde 1580 dum sep jaroj Nagasako estis feŭdo de jezuitoj .
- Timinda hipokritulo
- vipura ĵurnalismo en stilo de jezuito .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /je.zuˈi.to/
- Silben
- je·zu·I·to
Wortbildung
- jezuitWurzeljezuito
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | jezuito | jezuitoj |
| Akkusativ (-n) | jezuiton | jezuitojn |
Beispielsätze
- Li estas jezuito.Er ist Jesuit. #2335120
- La diablo, la nobelaro kaj la jezuitoj ekzistas nur, dum oni kredas al ili.Der Teufel, der Adel und die Jesuiten existieren nur so lange, wie man an sie glaubt. #2032354
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | Jesuit, jesuit |
|---|---|
| Español | jesuita |
| Português | jezuíta |
| Français | jésuite, fourbe, hypocrite |
| Italiano | ipocrita, gesuita (fig.), gesuita |
| Polski | jezuita |
| Русский | иезуит |
| Українська | єзуїт (тж перен.), член єзуїтського ордена |
| Nederlands | jezuïet, huichelaar |
| Čeština | jezovita, jezuita, loyolita |
| Slovenčina | jezuita |
| Magyar | jezsuita |
| 中文 | 耶稣会士 |
| 日本語 | イエズス会士 |
| Български | йезуит |
| Svenska | jesuit, hypokrit, hycklare |
| Беларуская | езуіт, крывадушнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.