Wörterbuch · Adjektiv
malafabla
malafabla/ma.laˈfa.bla/
malafabla ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unfreundlich“.
Bedeutung
unfreundlichmürrisch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: grob, unhöflich, frech
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Montranta aŭ esprimanta malbonvolon, malfavoran humoron
- lia malafabla vizaĝo iom glatiĝis
- malgranda homo kun eksterordinare malafabla kaj malkontenta vizaĝo elvenis
siehe auch: malĝentila, malagrabla, malplaĉa, malsimpatia, malpacienca, grumblema, acida, abrupta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.laˈfa.bla/
- Silben
- ma·la·FA·bla
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- afablWurzelafabla
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malafabla | malafablaj |
| Akkusativ (-n) | malafablan | malafablajn |
Beispielsätze
- Lia frato estis malafabla al mi.Sein Bruder war gemein zu mir. #619395malafabla: unfreundlich
- Nenio povas pardoni lian malafablan konduton.Sein unhöfliches Benehmen ist durch nichts zu entschuldigen. #5417956
- Tomo estas malafabla, sed ne Manjo.Tom ist unfreundlich, Maria aber nicht. #7435144
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | rude |
|---|---|
| Español | rudo |
| Français | malaimable, pas aimable, mal embouché, malcommode |
| Italiano | scorbutico, scortese, arcigno, sgarbato |
| Polski | nieuprzejmy, szorstki, opryskliwy |
| Русский | грубый, невежливый, нелюбезный |
| Українська | непривітний, неввічливий, вуркотливий, сварливий |
| Nederlands | nors, bars, onvriendelijk, nurks |
| Čeština | mrzutý, nepřívětivý, nevlídný, nevrlý |
| Slovenčina | nevľúdny, nevrlý |
| 中文 | 不高兴地 |
| 日本語 | 邪険な |
| Română | nepoliticos |
| Български | невъзпитан, недружелюбен |
| Bahasa Indonesia | kasar (tidak ramah) |
| ไทย | ไม่เป็นมิตร |
| Беларуская | непрыязны, няветлівы, грубы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.