Wörterbuch · Verb
malaltiĝi
malaltiĝi/ma.lalˈti.dʒi/
Offizielle Wurzel alt- (Fundamento, 1905)
malaltiĝi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „fallen“.
Bedeutung
fallensich erniedrigensich verringernreduzieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: abnehmen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Iĝi malalta, suben iri, malleviĝi
- la muroj de la koridoro malaltiĝas
- li sciis, ke se li vendos siajn verkojn tro rapide, ilia valoro malaltiĝos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.lalˈti.dʒi/
- Silben
- ma·lal·TI·ĝi
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- altWurzelalto
- iĝSuffixwerden
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malaltiĝi |
|---|---|
| Präsens | malaltiĝas |
| Präteritum | malaltiĝis |
| Futur | malaltiĝos |
| Konditional | malaltiĝus |
| Imperativ (Volitiv) | malaltiĝu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malaltiĝanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malaltiĝinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malaltiĝonta |
Beispielsätze
- La prezo por viando baldaŭ malaltiĝos.Der Preis für Fleisch wird bald sinken. #568847malaltiĝos → malaltiĝi: sich erniedrigen
- La kvalito de la rizo malaltiĝas.Die Qualität des Reises verschlechtert sich. #810440
- La krima indico en Kanado malaltiĝas.Die Kriminalitätsrate in Kanada sinkt. #1142824malaltiĝas → malaltiĝi: sich erniedrigen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | fall, lose altitude |
|---|---|
| Español | bajar |
| Français | s'abaisser |
| Polski | obniżyć się, spuszczać się, zniżać się |
| Català | baixar |
| Bahasa Indonesia | merendah, memendek, menurun |
| Беларуская | зьніжацца, паніжацца, памяншацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.