Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malbonintenca

malbonintenca/mal.bo.ninˈten.tsa/

Offizielle Wurzel intenc- (Fundamento, 1905)

malbonintenca ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „böswillig“.

Bedeutung

böswillig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malica, plananta misaĵon kontraŭ aliaj homoj
    • malvirtulo malbonintencas kontraŭ virtulo
    • malpacienculo faras malsaĝaĵojn kaj malbonintenculo estas malamata .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.bo.ninˈten.tsa/
Silben
mal·bo·nin·TEN·ca
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. bonWurzelbono
  3. intencWurzelintenco
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalbonintencamalbonintencaj
Akkusativ (-n)malbonintencanmalbonintencajn

Beispielsätze

  • La malbonintenca supozo ĉiam inkluzivas alprenon de kaŭzo.Die Unterstellung beinhaltet immer die Annahme eines Grundes. #8833873malbonintenca: böswillig

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

intenc-

In anderen Sprachen

Englishmalicious, malevolent
Portuguêsmal intencionado
Françaismal intentionné, malintentionné
Polskize złymi chęciami, ze złymi intencjami, ze złą wolą, nieżyczliwy
Русскийзлонамеренный
Українськазловмисний, зі злими намірами
Nederlandskwaadgezind, kwaadwillig
Češtinamající špatné úmysly (adj.)
Slovenčinazlomyseľný
Magyarrossz akaratú
日本語悪意の
Bahasa Indonesiaberitikad buruk, beritikad jahat, beritikad jelek, bermaksud buruk
Беларускаязламысны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.